Lloyd S. Wagner Knihy

První text nové řady pro začínající čtenáře v anglickém jazyce. Tato řada, kde stačí znalost pouhých 500 slov, je určena mladším čtenářům, kteří se při četbě nechtějí jen bavit, ale také se něco naučit. Zjednodušený text bez českého překladu je opatřen vysvětlivkami a komentářem. Prvním titulem je světově proslulý hororový příběh mladého vědce Viktora Frankensteina, který stvořil umělého člověka, monstrum ohyzdné podoby s nadlidskou silou. Umělý člověk se začne mstít a snaží se zničit svého tvůrce - vynálezce Frankensteina.

Dvojjazyčně. Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.

Román od Jacka Londona vypráví příběh psa Bucka, který se z ochočeného mazlíčka stane vůdcem vlčí smečky na divokém severu. Předlohou pro Bucka byl skutečný pes – kříženec bernardýna a kolie. Kniha se dočkala mnoha divadelních i filmových ztvárnění. Naše zjednodušená verze prochází zkrácenou formou všemi důležitými místy románu. Účelem je rozšířit slovní zásobu i schopnost rychle a bezpečně porozumět mluvené angličtině. Kniha je sestavena tak, aby čtenáři umožňovala co největší komfort. Obsahuje: český překlad na protější / levé straně od anglického textu kontrolní otázky, jak jste porozuměli anglickému textu okomentované zajímavé gramatické jevy slovníček s fonetickým přepisem na konci knihy Hovoří přitom v tempu, které by mělo být přiměřené právě pokročilým studentům. Můžete nahrávku poslouchat a zároveň kontrolovat psaný text v knize. Zjistíte, že učení hrou vám umožní zapamatovat si mnohem více – a hlavně je radostné i zábavné!